Whether you want to escape the cold or embrace it, head to these convenient destinations during snow season for a weekend getaway.